블루 아카이브 - 공식 1컷 만화: 통상 로딩 화면 일러스트 2
블루아카 게임에서 로딩 중일 때마다 볼 수 있는 공식 1컷 만화들.
일명 로딩 일러스트(a.k.a. 로딩 이미지)들을 또 정리할게요.
이번 포스트에서 소개할 만화는 블루아카 서비스 개시로부터 반주년
그리고 1주년 시기에 업데이트된 것들이에요.
업댓 날짜는 일섭 블루아카 기준으로 적었답니다.
21년 7월 하순
-대충 하프 애니버서리 쯤에 업댓된 만화들.
총 5개의 1컷 만화가 추가됨.
흥신소68의 캣맘 카요코
<고양이를 부탁해>
耳をすませて
Taking Care of a Cat
(※글로벌판의 한국어 및 영어 제목은 '고양이를 부탁해'라는 뜻인데
일섭 제목은 "귀를 기울여" 라고 되어 있네요.)
엔지니어부의 코스프레 소녀, 히비키
<마이스터의 또 다른 취미>
マイスターの趣味
The Meister's Many Hobbies
히비키: 새 의상 제작에 필요한 원단은…… (흠…)
新しい衣装の生地･･･ (うーん･･･)
Which fabric do I need for my new outfit... (Hm...)
히비키: 이 정도면 충분하려나?
これくらいで 足りるかな･･･?
Will this be enough?
불량배들 사이에서 여러 모로 악명 높은 자경단 스즈미
<음악 취향>
好みは人それぞれ
Jammin' Out
금발 스케반: 으으…
ひつ･･･!
Ugh...
(※일본어 제목을 번역하면 "취향은 사람마다 다르다",
영어 제목을 번역하면 "음악에 푹 빠지다" 라는 뜻.)
(※덧붙여서 이 1컷 만화를 더 잘 이해하려면
스즈미의 인연 스토리 1화를 보고 오는 게 좋아요.
거기서 스즈미가 저스틴 비버 노래를 좋아한다고 밝혀지거든요 ㅋㅋㅋ)
게헨나 선도부의 귀차니스트 히나
<선도부장의 진심>
風紀委員長の本気
The Head Prefect's Woes
히나: 빠르게 끝내주지.
手早く終わらせよう
Let's get this over with.
히나: (귀찮아……)
めんどくさい･･･
How troublesome.
헬맷단: 서, 선도부장이다!
風紀委員長だ!?
I-It's the head prefect!!
헬맷단: 도, 도망쳐!
に、逃げろ!
Run!
음양부의 치세, 카드게임의 최강자
<백귀야행 카루타 최강 결정전>
百鬼夜行・カルタ最強王決定戦
Hyakkiyako Karuta Competition
중계진: 치, 치세 선수……?!
チ、チセ選手!?
C-Contestant Chise......?!
치세: (파바바밧―!)
シュババババッ!
Tap tap tap-!
중계진: 과, 과연 음양부! 빈틈이 없습니다!
さ、さすがは陰陽部! 全く隙がありません!
As expected of the Yin-Yang Club! She's unstoppable!
22년 1월 하순
-블루아카 1주년에 맞춰 추가된 만화들.
총 13개가 업데이트되었는데
갯수가 너무 많으니 그 중에서 일단 4개만 추려서 정리할게요.
보충수업부지만 게릴라전 전문가인 아즈사.
<총기 손질>
いつもの集中タイム
Firearm Maintenance
(※한국어 제목과 영어 제목은 '총기 손질'이지만
일섭은 제목을 '항상 하는 집중 타임' 이라고 번안했군요.)
헬맷단도 평등하게 치료해주는 하나에와 세리나
<구호기사단>
私たちは救護騎士団
Remedial Knights
필살 "시즈코 진심 펀치"를 단련하는 마츠리 운영관리부의 시즈코
<부장님은 오늘도 단련중!>
日々進化していく委員長
The President Joins Training Day!
시즈코: 이야아압!!
せやぁっ!!
Hiyaaaah!!
피나: 오오…
オオッ･･･!
Ooo...!
(※한국어와 영어 제목은 '부장님은 단련 중'이란 뜻인데
일섭 제목은 "나날이 진화하는 부장님" 이네요 ㅋ)
선도부의 안경 소녀, 치나츠
<잘 안보여요>
･･･どなたですか?
Where Are My Glasses?
원본 일러스트(투명 배경)
게임에 실린 원본 크기는 1024 * 512.
※블루아카 초창기에 있던 로딩 만화 10편이 보고픈 분은
아래 링크한 예전 글을 참조해 주세요
=> https://blog.koreamobilegame.com/jgwkrrk/223420086688
© NEXON Games Co., Ltd., Yostar Inc.
© 2021 NEXON Korea Corp. & NEXON GAMES Co., Ltd.
*그림 작가: https://twitter.com/pate484
#블루아카이브